میگل یک مامور فدرال است که در زمینه کار با سلاح بسیار آموزش‌دیده و ماهر است. او پس از تجربه یک تروما در زندگی شخصی‌اش، با پذیرفتن هویت یک مبارز نقاب‌دار، سفری را برای انتقام آغاز می‌کند. بیدارگر تصمیم می‌گیرد با از بین بردن سیاستمداران فاسد، عدالت را با دستان خودش اجرا کند.

دکتر آندره لوئیز خودخواه پس از مرگ، در برزخی به نام «امبرال» بیدار می‌شود. او پس از گذراندن دوره‌ای دردناک در این باتلاق هولناک، نجات یافته و در میان نوری سفید به «خانه ما» منتقل می‌شود؛ مکانی سرشار از هارمونی که مردم در آن در صلح و آرامش زندگی می‌کنند و منتظر سرنوشت خود هستند.

دو دوست صمیمی به نام‌های آسه‌رولا و لارانجینها که در آستانه ۱۸ سالگی هستند، در بحبوحه جنگ میان باندهای رقیب مواد مخدر در زاغه‌های ریو، حقایقی را درباره گذشته پدران مفقودالاثر خود کشف می‌کنند که دوستی عمیق آن‌ها را به لرزه درمی‌آورد.